2 - Marzo 2003 – Notizie

 

Terzo Convegno Internazionale di Diritto Romano sul tema

“Diritto romano pubblico e privato: l’esperienza plurisecolare dello sviluppo del diritto europeo”

Mosca - Yaroslavl, 25-30 giugno 2003.

 

 

 

20.01.2003

 

Caro Collega ed Amico,

ho il piacere di informarLa che Ella è tra gli invitati a partecipare al Terzo Convegno internazionale del diritto romano di Mosca sul tema “Diritto romano pubblico e privato: l’esperienza plurisecolare dello sviluppo del diritto europeo” che si svolgerа dal 25  al 30 giugno 2003 a Mosca e Jaroslavl.

Se Lei ancora non ha comunicato il tema della Sua relazione, La prego di fare questo più presto possibile per lettera o per il fax all’indirizzo: Prof. Leonid L.Kofanov, Centro di studi di diritto romano, Istituto della storia universale, 117334 Mosca, Leninskij pr. 32-A, tel.: (007-095) 938-57-60; fax: (007-095) 938-22-88; e-mail: igh.ac@g23.relcom.ru. La prego anche spedire con il fax, e-mail o con la lettera la scheda con l’informazione del Suo soggiorno. Il programma  preliminare del Convegno e l’informazione più ampia sul Convegno sono allegati.

Quota d’iscrizione al Convegno è 220 euro per partecipante (200 euro per accompagnatore), la quale include le spese per Sua alimentazione (pranzo, cena) durante 6 giorni del Convegno e le spese per Suo viaggio Mosca - Jaroslavl e ritorno. In caso se Lei avrа qualsiasi problemi organizzativi della Sua partecipazione nel Convegno, La prego telefonare o spedire il fax alla segreteria del Comitato Organizzativo del Convegno (tel.: (007-095) 938-57-60 - ogni martedi e mercoledi dal 13.00 a 17.00 (tempo di Mosca); fax: (007-095) 938-22-88); e-mail: igh.ac@g23.relcom.ru.

In attesa della Sua risposta con i migliori saluti.

 

Il Presidente

del Centro di studi di diritto romano                                 Prof. Leonid L.Kofanov

 

 

P.S. L’informazione più ampia dei prezzi e delle condizioni dell’Otel di 3 stelle “Yubileinaya” di Yaroslavl si può trovare nel internet sull’indirizzo: www.yubil.yar.ru Su questo indirizzo dell’internet per facilitare problemi organizzativi Lei nel caso di Suo desiderio potrà anche prepagare Suo soggiorno in Yaroslavl (dalla sera 24 giugno alla mattina 28 giugno 2003). Pagare per internet sarà possibile non tardi di 26 giugno 2003.

 

 

 

_____________________________________

 

 

 

20.01.2003

 

Caro Collega ed Amico,

per aiutarLe nel ricevere del visto nel Consolato russo per andare nella Russia a partecipare al Terzo Convegno internazionale del diritto romano sul tema “Diritto romano pubblico e privato: l’esperienza plurisecolare dello sviluppo del diritto europeo” che si svolgerа dal 25  al 30 giugno 2003 a Mosca e Jaroslavl La prego riempire il modulo seguente:

 

1............................................................................

 (cognome e nome)

2............................................................................

(data di nascita)

3............................................................................

(cittadinanza)

4............................................................................

(numero di passaporto)

5............................................................................

 (quando il passaporto era relasciato)

6............................................................................

 (quando il passaporto sarà scaduto)

 

7.qualifica e carica............................................................

 

8. indirizzo ufficiale..........................................................

....................................................tel.:......................

 

9. La data del arrivo nella Russia il giorno ........giugno e partenza dalla Russia il giorno ........................

10. Le città  del soggiorno: Mosca e Jaroslavl

(sottolineare il necessario)

11. ..........................................................................

(La città e consolato  di Russia, dove Lei riceve il visto)

 

La prego di spedire questo modulo più presto possibile per e-mail: igh.ac@g23.relcom.ru e per fax all’indirizzo: Prof. Leonid L.Kofanov, Centro di studi di diritto romano, Istituto della storia universale, 117334 Mosca, Leninskij pr. 32-A, fax: (007-095) 938-22-88. Questo modulo è necessario riempire non solo per Lei ma  anche per tutte le persone che Le accompagnerano durante Suo soggiorno nella Russia.

In attesa della Sua risposta con i migliori saluti

 

 

Il Presidente

del Centro di studi di diritto romano                                             Prof. Leonid L.Kofanov

 

 

 

 

Scheda di partecipazione

 

Io sottoscritto..............................................................

                                      (cognome)

................................................................................

                                         (nome)

qualifica..................................................................

indirizzo privato....................................................

....................................................tel.:......................

intendo partecipare al III Convegno di Mosca - Jaroslavl 25-30 giugno 2003, accompagnato da n....... persone

Il titolo della mia relazione è “..........….................

................................................................................

..............................................................................”

Prevedo di arrivare il giorno ........giugno al aeroporto “Sceremet’evo II” di Mosca a ore ...............

Prego di prenotare nell’Otel-di Jaroslavl:

? -  una camera per una persona (45 euro a una notte)

? - una camera per 2 pers. (35 euro a una notte per ogni persona)

? -  un appartamento di lusso per 1-2 persone (da 60 a 100 euro a una notte)

 

 

Prego di prenotare ....... biglietto per il pulman Mosca - Jaroslavl - Mosca

 

Prego di prenotare nell’Otel di Mosca

? -  una camera per una persona (45 euro a una notte)

? -  una camera per 2 pers. (35 dollari a una notte per ogni persona)

? -  un appartamento di lusso per 1-2 persone (da 60 a 100 euro a una notte)

 

Prevedo di ripartire il giorno ................ dal aeroporto “Sceremet’evo II” di Mosca a ore ...............

 

                                             ................................

 (data)                                                          (firma)