N° 2 -
Marzo 2003 – Cronache
Scuola Internazionale di Diritto romano
II Corso di Perfezionamento[1]
Varsavia-Augustów,
5-20 settembre 2002
Hanno
partecipato al II Corso di perfezionamento della «Scuola Internazionale di
Diritto Romano» di Varsavia giovani studiosi provenienti dalla Russia (7),
dall’Ucraina (1), dalla Moldova (1), dalla Bielorussia (2), dalla Bulgaria (1)
e dalla Croazia (1 persona).
Il II Corso
di perfezionamento della «Scuola Internazionale di Diritto Romano» è stata
inaugurata il 5 settembre dal Vice Direttore del Centro per gli Studi sulla
Tradizione Classica in Polonia e nei paesi dell’Est Europa (OBTA-UW), prof. J. Kieniewicz; nel suo discorso ha evidenziato il
grande ruolo della «Scuola Internazionale di Diritto Romano» di Varsavia per la
trasmissione della conoscenza e dello studio scientifico del diritto romano nei
Paesi dell’Est europeo. All’inaugurazione è intervenuto, poi, il prof. W. Wołodkiewicz, Direttore
della «Scuola Internazionale di Diritto Romano», per salutare i partecipanti ed
illustrare i programmi e le finalità del Corso di formazione per docenti e specialisti
di diritto romano.
I programmi
di quest’anno sono stati articolati in 24 lezioni e 3 tavole rotonde.
Il prof. F. Milazzo (Università di Catania) nella sua prima lezione ha trattato il
tema «Europa e diritto romano». Il relatore ha messo in evidenza la tendenza
dei romanisti moderni a ripristinare l’idea dello ius commune,
adattandola all’attualità. La sua seconda lezione è stata invece dedicata al
tema «Diritto, economia e valori della buona fede»: in essa il prof. Milazzo
ha affrontato il problema del significato della fides bona e del suo
valore nel sistema giuridico e nell’economia dell’antica.
Nelle due
lezioni tenute dal prof. F. GORIA
(Università di Torino) si è trattato del processo privato romano (antico,
classico e giustinianeo).
La prof.ssa M.
Zabłocka e il dr. J. Urbanik hanno presentato
Una lezione
sul diritto commerciale romano è stata tenuta dal J. Krzynówek (Università di Varsavia).
Nella prima
tavola rotonda, che ha avuto luogo il 7 settembre, si è discusso di «diritto
romano e dogmatica giuridica». Vi hanno partecipato i proff. T. Giaro
(Max Plank Institut für Rechtsgeschichte, Frankfurt a.M.), F. Milazzo
(Università di Catania), F. Goria (Università di Torino), W.
Wołodkiewicz (Università di Varsavia), M. Zabłocka
(Università di Varsavia), J. Zabłocki (Università Kardinal Stefan Wyszyński, Varsavia) e i
dr. A. Kacprzak, J. Krzynówek, F. Longchamps de Bérier, Z.
Służewska (Università di Varsavia).
Il 9
settembre i partecipanti della «Scuola» hanno visitato la nuova sede della
Corte Suprema della Repubblica di Polonia. Il prof. W. Wołodkiewicz
ha tenuto una lezione sul ruolo del diritto romano nel mondo contemporaneo.
La dr. A.
Kacprzak (Università di Varsavia) ha tenuto una lezione sulle definizioni
etimologiche e sulla loro funzione nell’interpretatio iuris nelle
tecniche argomentative dei giureconsulti romani.
La prima
lezione del prof. F. Guizzi (Università
di Roma “
In seguito,
il corso è proseguito con una lezione del prof. L. Garofalo (Università di
Padova), dedicata al diritto delle obbligazioni, con particolare riguardo alle
obbligazioni ex delicto. Mentre il prof. A. Corbino (Università
di Catania), nella sua prima lezione, ha trattato del secondo capitolo della
legge Aquilia. Ha concluso la giornata il prof. W. Wołodkiewicz (Università di Varsavia), con una
lezione sulla responsabilità derivante dai ‘quasi delitti’.
L’11 settembre il prof. L. Garofalo ha trattato
il tema del diritto romano penale. In seguito il prof. A. Corbino ha esposto la
situazione riguardante i problemi della didattica del diritto romano
nelle Università d’Italia.
L’intervento
del prof. T. Giaro (Max Plank Institut für Rechtsgeschichte, Frankfurt
a. M.) ha riguardato il ruolo del diritto romano,osservato da due differenti punti
di vista: come diritto vigente (l’esperienza romana antica e la recezione);
come disciplina storica (mos gallicus; diritto naturale; codificazioni
ottocentesche; programma di attualizzazione di diritto romano di P. Koschaker;
neopandettistica tedesca).
La mattina del 13 settembre è stata dedicata all’esposizione dei problemi
della didattica del diritto romano nell’Università di Varsavia: sono
intervenuti A. Kacprzak, J. Krzynówek, F. Longchamps de Bérier, Z. Służewska, A. Stępkowska, J. Urbanik, tutti dell’Università di Varsavia.
Nel pomeriggio si è svolta la seconda tavola rotonda intitolata: «Diritto
romano – prospettive degli studi di diritto romano e la sua importanza
nell’educazione giuridica». Hanno partecipato alla discussussione i proff. A. Corbino,
L. Garofalo, F. Guizzi, T. Giaro, W. Wołodkiewicz,
M. Zabłocka, J. Zabłocki e i dr. A. Kacprzak, J.
Krzynówek.
Nella lezione
del 13 settembre il prof. T. Giaro ha parlato della storia dell’influenza
del diritto romano sui sistemi giuridici delle diverse nazioni d’Europa. La
prof.ssa M. Zabłocka
ha tenuto una lezione sulle leggi delle XII Tavole come fonte dei principi del
diritto contemporaneo. Mentre «la famiglia romana nelle “Noctes atticae”
di Aulo Gellio» è stato l’argomento della lezione del prof. J. Zabłocki (Università
Kardinal Stefan Wyszyński,
Varsavia).
Il 14 settembre si è svolta la
lezione del prof. W. Wołodkiewicz
«Secolo dei Lumi e Diritto romano».
Dal 5 al 13
settembre i partecipanti della Scuola hanno potuto frequentare le lezioni di
lingua italiana, tenute quotidianamente dalla mgr. A. Zięba
(Università di Varsavia).
Inoltre, dal
16 al 19 settembre, i partecipanti della «Scuola» hanno assistito ai lavori
della Conferenza degli storici di
diritto delle Università polacche ad Augustów e hanno ascoltato le lezioni
della prof. C. Masi-Doria (Università
di Napoli “Federico II”) sul processo
penale romano repubblicano e imperiale e del prof. C. Cascione (Università di Napoli “Federico II”) sulle magistrature
in Roma repubblicana e imperiale.
Nel corso dei lavori della Conferenza si è tenuta una Tavola rotonda
sulle prospettive dell’insegnamento di diritto romano in cui hanno partecipato
i romanisti delle Università polacche.
II Corso di
perfezionamento della «Scuola Internazionale di Diritto Romano» si è chiuso, in
forma ufficiale, a Varsavia il 20 settembre 2002.
Università Statale di Mosca “M.V.
Lomonosov”